Bonjour Monique,
La France, le Royaume-Uni, la Suisse et les autres pays sont concernés par les accords européens relatifs à la coordination des régimes de Sécurité sociale.
Les périodes effectuées dans les pays européens autres que la France peuvent ainsi, sous certaines conditions, être prises en compte dans votre durée d'assurance par le régime général de la Sécurité sociale française pour déterminer l'âge de votre retraite à taux plein en France.
A ma connaissance, le nombre de trimestres effectivement retenu au titre des activités à l'étranger sera celui communiqué au régime de base français, via le formulaire de liaison ad hoc, par le pays étranger, au moment de la liquidation des droits.
Pour toute information complémentaire, je vous conseille de contacter l'Assurance retraite au 3960 (0,06 €/min + prix appel) http://www.lassuranceretraite.fr.
Bonne journée
Virginie, Expert Retraite