Bonjour Mohammed,
Les régimes de retraites français attribuent normalement des droits aux personnes qui ont travaillé en France.
Les périodes d'emploi à l'étranger entraînent en général l'affiliation et le versement de cotisations aux régimes de retraite obligatoires de ces pays, qui versent les pensions correspondantes selon leurs règles propres.
Si elles ont été effectuées dans l'un des pays de l'Espace économique européen (comme par exemple la Suisse ou le Royaume-Uni) où dans un autre pays ayant conclu une convention avec la France et qu'elles ont été retenues par le régime étranger, ces périodes pourront être prises en compte pour calculer le nombre total de trimestres de la carrière et déterminer si vous remplissez les conditions du taux plein pour vos retraites françaises.
Un rachat de cotisations du régime général de la Sécurité sociale pour des périodes d'activité à l'étranger est également possible, sous certaines conditions. En revanche, il n'est pas possible auprès des régimes de retraite complémentaire Arrco et Agirc.
Pour vérifier votre situation concernant la prise en compte de vos emplois à l'étranger, je vous conseille de contacter l'Assurance retraite au 3960 (0,06 €/min + prix appel) http://www.lassuranceretraite.fr.
Bonne journée,
Catherine, Expert Retraite