Bonjour Marie-Josiane,
Pour déterminer votre durée d'assurance et votre taux au régime général, la totalité de vos activités en Europe seront prises en compte.
Chaque pays, procèdera alors à un double calcul de la pension qu'il vous versera :
• la pension nationale calculée en fonction de sa seule législation, sans tenir compte de la durée d'assurance acquise dans l'autre pays,
• la pension "communautaire" calculée en totalisant les périodes accomplies sous la législation de tous les Etats membres, proratisée en fonction des seules périodes accomplies sous sa propre législation.
Après comparaison des deux montants obtenus, le plus avantageux vous sera versé.
Je vous joins le lien détaillant le calcul de la retraite nationale (française) et le calcul de la retraite "communautaire" : http://www.cleiss.fr/particuliers/preparer_votre_retraite883.html
Pour toute information complémentaire, je vous conseille de contacter l'Assurance retraite au 09.71.10.39.60 (0,06 €/min + prix appel) ou sur http://www.lassuranceretraite.fr.
Le moment venu, vous n'aurez à déposer qu'une seule demande de retraite auprès de la caisse de retraite du pays de résidence ou de celle où vous avez cotisé en dernier lieu.
Pour vérifier si vous pouvez obtenir des droits à retraite pour le Luxembourg, je vous conseille de vous rapprocher de l’organisme suivant :
Caisse nationale d'assurance pension
1a, Boulevard Prince Henri
L-2096 Luxembourg
Luxembourg
Tél : 00 352 224 141 1
Fax : 00 352 224 141 644 3
cnap@secu.lu
www.cnap.lu
Bonne journée,
Catherine, Expert Retraite