Bienvenue sur la communauté des Experts Retraite

La communauté des Experts Retraite

La référence pour toutes vos questions retraite

Cette question a été résolue

Retraite après carrière partagé entre la France et les États-Unis

Bonjour. Je suis né à Barcelone le 12 Juillet 1955. J'ai travaillé en France de Février 1983 à Février 1998 (63 trimestres) et cotisé au régime général de retraite et aux régimes de retraite complémentaires des cadres AGIRC et ARRCO. Le 1er. Mars 1998 j'ai été muté aux États-Unis par mon employeur, et depuis je maintiens une activité salarié ininterrompue, cotisant à la retraite de la sécurité sociale américaine. Je me suis renseigné au sujet de l'accord franco-américain sur la retraite, mais les informations que j'ai trouvée sont incomplètes et assez confuses. Voici deux de mes questions: - Est-ce-que les années travaillés aux États-Unis peuvent être comptabilisées par la retraite française comme des années travaillés mais non-cotisés et modifier l'âge de plein droit? Réciproquement, est-ce que les États-Unis reconnaissent les années travaillées en France au même titre? Si oui, quelle est la démarche à suivre? - Suivant l'accord franco-américain, dois je percevoir ma retraite française aux État-Unis ou bien puis-je la percevoir en France, par exemple en un compte bancaire non-résident? Je vous remercie par avance de vos aimables réponses.
Questions - Réponses
Questions - Réponses

Questions - Réponses

Niveau
4
5000 / 5000
points
  • Imprimer
  • Partager
Bonjour Ramon, Il existe une convention bilatérale de Sécurité sociale entre la France et les USA. Les périodes effectuées aux USA peuvent ainsi être prises en compte dans votre durée d'assurance par le régime général de la Sécurité sociale française, sous certaines conditions, pour déterminer l'âge de votre retraite à taux plein en France. A ma connaissance, le nombre de trimestres effectivement retenu pour les activités à l'étranger sera celui communiqué au régime de base français, via le formulaire de liaison ad hoc, par le pays étranger, en l'espèce les Etats-Unis, au moment de la liquidation des droits. Ceci étant, pour obtenir l'examen de votre situation et éventuellement demander la mise à jour de votre carrière, je vous conseille de contacter l'Assurance retraite au 3960 (0,06 €/min + prix appel) http://www.lassuranceretraite.fr. En général, les dispositions relatives à la prise en compte des périodes travaillées sont réciproques pour les deux Etats ayant signé la convention de sécurité sociale.. Toutefois, ne connaissant pas spécialement le régime de retraite américain, je ne peux que vous invitez à le contacter pour obtenir les informations relatives à vos droits. J'ajoute que votre pension vieillesse et vos allocations Agirc et Arrco pourront vous être versées en France ou aux USA, selon votre souhait. Bonne journée, Virginie, Expert Retraite

Cet article vous a-t-il été utile ?

Oui 0

Non 0

0% des internautes ont trouvé cette réponse utile

x

Formulaire Étape 2/2

Merci, votre question a bien été transmise aux Experts Retraite !
Vous serez notifié(e) par email dès qu’un expert aura répondu à votre question.
🎉