Bonjour Lahouari,
L'Algérie a signé un accord de Sécurité sociale avec la France, vos périodes d'activité effectuées dans ce pays pourront normalement être prises en compte dans la durée d'assurance requise en France, soit 166 trimestres pour vous étant né en 1955.
Il en sera de même pour vos périodes d'activités en Pologne dans le cadre de la coordination européenne.
Ainsi, les périodes validées par les différents régimes de retraite de base auxquels vous aurez cotisé en Europe (France et Pologne notamment) seront prises en compte pour apprécier la durée totale de votre carrière nécessaire à l'ouverture des droits dans chaque pays.
Bien entendu, chaque régime de retraite national reste responsable du calcul et du versement de la part de retraite qui lui incombe, selon ses propres règles. Vos cotisations versées en Pologne ne seront donc pas reversées auprès de votre caisse de retraite française.
Au moment de votre départ en retraite, vous pourrez déposer une seule demande de retraite auprès du régime de base de votre pays de résidence ou de celui où vous avez cotisé en dernier lieu.
Normalement, les informations relatives à vos périodes de carrière dans les autres pays auront été partagées entre les régimes européens. Si cela n'était pas le cas, le nécessaire serait fait à la mise en paiement de votre retraite.
Pour de plus amples informations, notamment pour connaître le montant de votre pension vieillesse, je vous conseille de contacter l'Assurance retraite au 3960 (0,06 €/mn + prix d'appel) ou sur le site www.lassuranceretraite.fr
Si votre demande concerne le calcul d'une prime de départ en retraite, cette question relève du droit du travail. Vous pouvez la poser sur le site suivant : https://www.service-public.fr/particuliers/vos-questions
Bonne journée,
Catherine, Expert Retraite