La référence pour toutes vos questions retraite
Plus de 67000 questions posées. Réponse gratuite sous 48h.
Recherchez
Question en attente de réponse
Bonjour,
Ayant travaillé pendant 22 ans au Brésil et 10 ans en France, au moment de ma retraite pourrai-je demander une retraite dans chaque pays ? C'est à dire, est-il possible de cumuler deux retraites quand un pays doit prendre en compte le temps de travail de l'autre pour totaliser la période travaillée ? Merci d'avance.
Réponses
Bonjour Jackson,
Dans le prolongement du message précédemment envoyé par Thuy en réponse à votre demande portant sur le même sujet , je vous confirme qu'il existe bien une convention bilatérale de Sécurité sociale entre la France et le Brésil.
Elle permet de totaliser vos périodes d'emploi dans ces deux pays pour calculer la durée totale de votre carrière et déterminer si vous remplissez les conditions d'ouverture des droits et en France et au Brésil.
Le nombre de trimestres effectivement retenu pour vos activités hors de France sera communiqué au régime de base français par le régime brésilien, au moment où vous ferez valoir vos droits à retraite et inversement.
Au delà de cette convention, chaque régime de retraite national est responsable du calcul et du versement de la part de retraite qui lui incombe, selon ses propres règles.
Vous pouvez effectivement percevoir une pension du régime de retraite brésilien pour les 22 années effectuées dans ce pays.
Néanmoins, seuls les services de celui-ci étant habilité à vous établir une estimation du montant de vos droits à retraite acquis pour vos activités exercées au Brésil, je vous invite à contacter ces derniers via ce lien : https://www.inss.gov.br/beneficios/
Concernant vos droits à retraite en France, je vous conseille dès à présent de vous rapprocher des services du régime général de la Sécurité sociale pour faire le point sur votre situation (prise en compte des périodes d'activité au Brésil et fixation de votre date de départ en retraite), en appelant le 3960 (0,06 €/mn + prix d'appel) ou en vous connectant sur http://www.lassuranceretraite.fr
Bonne journée,
Christophe, Expert Retraite
Formulaire Étape 2/2
Merci, votre question a bien été transmise aux Experts Retraite !
Vous serez notifié(e) par email dès qu’un expert aura répondu à votre question.
🎉
Le point de vue des experts
Vous ne trouvez pas de réponse ?
Une équipe dédiée vous répond gratuitement sous 48h