Bienvenue sur la communauté des Experts Retraite

La communauté des Experts Retraite

La référence pour toutes vos questions retraite

Plus de 67000 questions posées. Réponse gratuite sous 48h.

Question en attente de réponse

Rachat de trimestre - Travail UE + Travail pays conventionné

Bonjour,

  • J'ai terminé mes études en 2015 et accumulé 11 trimestres en France durant mes études.
  • Je suis ensuite partie en Allemagne et ai travaillé comme salariée sous contrat local (4 ans, 16 trimestres).
  • Je suis maintenant au Canada, salariée sous contrat local aussi (moins d'un an, 3 trimestres)
  • Je compte rester au Canada au moins 3 ans de plus.

    En ayant effectué mes recherches avant de partir, j'ai vérifié que l'Allemagne en tant que pays membre de l'UE me permet de cumuler des droits reconnus par la France au moment de la retraite. Pareil pour le Canada, qui est un territoire conventionné.

    En y regardant de plus près, pour les carrières internationales comme la mienne (je compte sûrement m'expatrier autre part après le Canada), le mode de calcul de retraite français est très désavantageux. C'est la période de travail en France + en Allemagne qui est calculée et versée seulement si elle est supérieure à celle en France + au Canada. Donc effectivement, je perdrai soit mes cotisations dans un pays ou dans l'autre.

    Je n'ai pas encore 30 ans et je me demande quelle démarche je peux effectuer dès maintenant pour renforcer mon dossier.

    • Rachat de points ?
    • Rachat de trimestres en Allemagne ou au Canada ? (comment choisir)
    • Souscription à la CFE (très très coûteux, et s'ajoute à mes contributions mensuelles obligatoires au Canada) ?
    • Autre ?

    Merci pour votre aide,

  • Imprimer
  • Partager

Réponses

Bonjour Camilla,

Normalement, les périodes d’activités effectuées dans les pays faisant partie de l’Espace économique européen (EEE), telle que l'Allemagne et les périodes réalisées dans des pays hors EEE ne devraient pas être simultanément prises en compte dans votre durée d'assurance.

Toutefois, l'accord de sécurité sociale entre la France et le Canada prévoit que les périodes d'activités effectuées dans les Etats-tiers liés par une convention de sécurité sociale à ces 2 pays, ce qui est le cas de l'Allemagne, seront prises en compte en totalité à condition qu'elles ne se superposent pas. On ne peut en effet acquérir que 4 trimestres par an.

Attention, toutes les conventions internationales de sécurité sociale ne prévoient pas la prise en compte des périodes accomplies dans les Etats tiers. Pour les prochains Etats dans lesquels vous travaillerez, vous pouvez vérifier si une convention existe et si elle prévoit ce type de disposition sur www.cleiss.fr

Au moment de votre départ en retraite, chaque régime national versera la part de retraite qui lui incombe. Vous ne perdrez donc aucune des cotisations que vous avez versées dans ces pays.

Le régime général de la Sécurité sociale procèdera à plusieurs calculs.

Il comparera :

  • le montant de votre retraite en prenant en compte votre seule activité française,
  • le montant de votre retraite en prenant en compte votre activité en Allemagne, 
  • le montant de votre retraite en tenant compte de toutes vos activités (France – Allemagne-Canada) .

Le montant le plus favorable vous sera versé. Chaque Etat procédera aux mêmes calculs.

A noter que ces périodes à l'étranger ne sont pas pas prises en compte par les régimes de retraite complémentaire.

Pour qu'elles le soient, vous avez la possibilité de cotiser volontairement auprès du groupe Humanis que vous pouvez contacter via cette adresse : https://humanis.com/particulier/nous-contacter/

Bonne journée,

Aurélie, Expert Retraite

x

Formulaire Étape 2/2

Merci, votre question a bien été transmise aux Experts Retraite !
Vous serez notifié(e) par email dès qu’un expert aura répondu à votre question.
🎉