Bonjour Christine,
A ma connaissance, l'assuré qui a le double statut d'actif et de retraité du régime général de la Sécurité sociale peut cumuler sa pension vieillesse avec les indemnités journalières lorsqu'il est contraint d'interrompre son activité salariée pour maladie.
En revanche, le salarié non encore retraité, qui perçoit des indemnités journalières pour maladie, n'est plus indemnisé par l'Assurance maladie lorsqu'il demande le paiement de sa pension vieillesse.
Bonne journée,
Virginie, Expert Retraite
