Bienvenue sur la communauté des Experts Retraite

La communauté des Experts Retraite

La référence pour toutes vos questions retraite

Plus de 67000 questions posées. Réponse gratuite sous 48h.

Cette question a été résolue

Comment mettre à jour mon relevé de carrière avec des emplois au Royaume-Uni ?

Bonjour,
J'ai travaillé au Royaume-Uni de 2006 à 2009 et j'ai cotisé au régime local : HM Revenue & Customs.
De retour en France depuis 2009, mon relevé trimestrielle ne fait pas mention de ces trimestres.
J'ai donc contacté l'assurance vieillesse afin de mettre à jour mon relevé de carrière et d'intégrer ma carrière effectuée au Royaume-Uni, pour avoir une estimation de ma future retraite intégrale et savoir aussi l'age légale de mon départ à la retraite en France.
Voici la réponse de l'assurance vieillesse : "En effet lorsque vous déposerez votre demande de retraite personnelle auprès de l'organisme de votre pays de résidence, celui ci établira les formulaires réglementaires qu'il transmettra à la caisse étrangère afin de faire valoir vos droits selon leur législation mais aussi pour que nous obtenions leur validation de carrière."
Selon leur réponse, je ne peux donc pas savoir la date de mon départ à la retraite à taux plein et le montant de ma retraite complète (en additionnent toute ma carrière entière, carrière française et régime local du Royaume-Uni), car ces 3 années passées au Royaume-Uni sont manquantes sur mon relevé de retraite.
Avant de faire ma demande directement de retraite, il me semble légitime d'avoir plus de transparence sur ma situation.
Quel formulaire dois-je envoyer pour avoir les renseignements nécessaires auprès des caisses de retraite du Royaume Uni et les transmettre à l'assurance vieillesse ? (Une attestation de cotisation à la retraite du Royaume Uni pourrait convenir?) Ai-je droit de demander à titre personnel, le formulaire E205 au Royaume-Uni?
Par avance, merci beaucoup de m'aider à m'aiguiller pour pouvoir transmettre les bon éléments de renseignement (attestation ou formulaire), aux services d'assurance retraite.
Cordialement,

  • Imprimer
  • Partager

Bonjour Vincent,

La réglementation européenne permet de tenir compte de toutes les périodes d'assurance dans les différents régimes de retraite de base des pays de l'espace économique européen, ce qui est le cas pour la France et le Royaume-Uni (sous réserve de modifications pouvant résulter du Brexit non connues à ce jour).

Je vous joins le lien pour en savoir plus sur ce dispositif :
https://www.lassuranceretraite.fr/portail-info/home/actif...

Ainsi, chaque régime doit communiquer aux autres un relevé de carrière faisant mention des périodes validées : il s'agit de l'imprimé communautaire E 205. Ce document n'est pas accessible pour les particuliers.

Pour une mise à jour anticipée de votre carrière par le régime français, je vous recommande de contacter le régime de retraite britannique :

National Insurance Contributions and Employers Office (NIC & EO)
HM Revenue and Customs
BX9 1AN United Kingdom
Tél : 00 44 191 203 70 10
https://www.gov.uk/

Bonne journée

Nélia, Expert Retraite

Cet article vous a-t-il été utile ?

Oui 3

Non 3

50%

50% des internautes ont trouvé cette réponse utile

x

Formulaire Étape 2/2

Merci, votre question a bien été transmise aux Experts Retraite !
Vous serez notifié(e) par email dès qu’un expert aura répondu à votre question.
🎉