Bienvenue sur la communauté des Experts Retraite

La communauté des Experts Retraite

La référence pour toutes vos questions retraite

Plus de 67000 questions posées. Réponse gratuite sous 48h.

Question en attente de réponse

Assistante de langue française en Allemagne : comment faire valider les trimestres travaillés

Bonjour, j’ai travaillé en tant qu’assistante de langue française dans un collège allemand en 1993//1994. Quelles sont svp les démarches pour faire reconnaître ces trimestres dans mon décompte de trimestres de retraite ?
Merci.

  • Imprimer
  • Partager

Réponses

Virginie
Virginie

Virginie

Niveau
4
5000 / 5000
points

Bonjour Eliane,

Si à la suite de votre période en tant qu'assistant en Allemagne, vous êtes devenue fonctionnaire de l'Education nationale en France, cette période peut, sous conditions (durée, nombre d'heures ou de diplômes) et avec l'accord du Ministère, être validée par le SRE (Service des retraites de l'Etat).

Si tel est votre cas, je vous conseille, pour vérifier votre situation, de contacter le SRE https://retraitesdeletat.gouv.fr/actif/contact

A toutes fins utiles, vous pouvez consulter le lien suivant : https://www.france-education-international.fr/assistants-...

En revanche, si vous avez poursuivi votre activité dans des entreprises du secteur privé en France, vous devez demander à la DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG
40194 Düsseldorf,
ALLEMAGNE
Téléphone : 0211 937-0 Fax : 0211 937-3096
post@drv-rheinland.de

d'adresser les informations vous concernant à la caisse de retraite d'assurance vieillesse française.

Ainsi, votre durée de carrière en Allemagne pourra être retenue pour calculer la durée totale de votre carrière.

Bonne journée,

Virginie, Expert Retraite

x

Formulaire Étape 2/2

Merci, votre question a bien été transmise aux Experts Retraite !
Vous serez notifié(e) par email dès qu’un expert aura répondu à votre question.
🎉