Bienvenue sur la communauté des Experts Retraite

La communauté des Experts Retraite

La référence pour toutes vos questions retraite

Plus de 67000 questions posées. Réponse gratuite sous 48h.

Question en attente de réponse

Prise en compte des années de travail et d'études en Pologne pour le calcul de la future retraite française

Bonjour,
Je vis en France depuis 13 ans. Je suis née en Pologne où j'ai travaillé jusqu'au mois d'avril 2007.
J'aimerais savoir quel type de documents polonais je dois fournir au moment du passage à la retraite. De plus, j'ai fait 3 années d'études supèrieurs en Pologne (BAC+3, dîplome obtenu). Cette période serait-il prise en compte pour le calcul de ma future retraite, svp?
Merdi d'avance pour votre réponse.
Cordialement. Patrycja

  • Imprimer
  • Partager

Réponses

Sandra
Sandra

Sandra

Niveau
4
5000 / 5000
points

Bonjour Patrycja,

En application des règlements européens, vos durées d'activité en Pologne et en France seront prises en compte par le régime de retraite de ces 2 pays pour fixer la date de votre retraite à taux plein.

Pour permettre l'intégration de votre période d'activité en Pologne dans votre relevé de carrière française, vous devez transmettre un état des périodes validées par le régime de base polonais à l'Assurance retraite via ce lien.

Concernant le rachat des trimestres pour vos années d'études supérieures, il est possible pour vos études en Pologne (comme dans les autres pays concernés par les accords européens), dans la limite de 12 trimestres.

Pour en savoir plus, je vous invite à consulter ce site : https://www.legislation.cnav.fr/Pages/expose.aspx?Nom=versement_volontaire_cotisation_vplr_ex

Enfin, pour faire le point sur votre situation à ce titre,  je vous conseille de prendre contact avec le régime général de la Sécurité sociale par téléphone au 3960 (0,06 €/ min + prix d'appel) ou via le lien suivant : http://www.lassuranceretraite.fr

Bonne journée,

Sandra, Expert Retraite

x

Formulaire Étape 2/2

Merci, votre question a bien été transmise aux Experts Retraite !
Vous serez notifié(e) par email dès qu’un expert aura répondu à votre question.
🎉