Bonjour Catherine,
Chaque régime de retraite national attribuant la retraite selon ses propres règles, la liquidation des droits peut effectivement intervenir à des dates différentes.
Pour ce faire, vous devrez déposer, le moment venu, votre demande de retraite auprès de la caisse de retraite de votre pays de résidence ou de celle où vous avez cotisé en dernier lieu, en précisant que une partie de votre carrière a été effectuée dans un autre pays.
Cela permettra notamment de totaliser vos périodes d'activité dans les deux états et de déterminer l'âge de votre retraite au regard de la durée totale de votre vie professionnelle.
Si vous résidez en France, votre demande doit être formulée auprès du régime général de la Sécurité sociale au 3960 (0,06 €/mn + prix d'appel) ou sur http://www.lassuranceretraite.fr
En revanche, si vous résidez en Suisse, il vous faudra contacter la caisse d'assurance vieillesse suisse :
Caisse suisse de compensation (CSC)
Av. Edmond-Vaucher, 18
Case postale 3100
1211 Genève 2
Suisse
Tél : 00 41 58 461 91 11
Fax : 00 41 58 461 97 05ou 00 41 58 461 97 03
http://www.zas.admin.ch
Bonne journée,
Aurélie, Expert Retraite
