Bienvenue sur la communauté des Experts Retraite

La communauté des Experts Retraite

La référence pour toutes vos questions retraite

Plus de 67000 questions posées. Réponse gratuite sous 48h.

Question en attente de réponse

Activités Allemagne non reconnus

Bonsoir, j ai travaillé un an en Allemagne au début de ma carrière professionnelle en 82. La caisse de retraite allemande m avait envoyé un relevé de carrière mentionnant mes périodes ainsi que mes contributions. Depuis un an, j'essaie de faire inclure ces trimestres par la Cnav. Ils n ont intégré que 2 trimestres équivalents en m expliquant que il ne reconnaissait ces trimestres qu avant 83 du fait d un accord... Je croyais que nous étions en Europe... De plus ce ne sont pas des trimestres équivalents que je devrais avoir mais des vrais trimestre contributifme permettront de demander un départ anticipé pour carrière longue. Que puis je faire ?

AM
AM

AM

Niveau
0
1 / 100
point
  • Imprimer
  • Partager

Réponses

Thu Thuy
Thu Thuy

Thu Thuy

Niveau
4
5000 / 5000
points

Bonjour Anne-Marie,

Il faut distinguer 2 dispositifs dans votre message :

  • un dispositif national : les périodes équivalentes, périodes d'activité salariée antérieures au 1er avril 1983 qui peuvent ou auraient pu donner lieu à un rachat de cotisations d'assurance vieillesse (1 trimestre = 90 jours). Ces périodes sont prises en compte pour déterminer la date de départ en retraite à 62 ans, elles ne sont pas retenues pour un départ en retraite anticipée pour longue carrière.
  • un dispositif européen : vos périodes d'activité salariée en Allemagne seront prises en compte par le régime français à partir d'un formulaire ad hoc qui sera transmis par le régime allemand, au plus tard au moment de votre départ à la retraite. Ces trimestres seront pris en compte pour un départ en retraite anticipée pour carrière longue.

Vous indiquez que vous avez transmis un relevé de carrière à l'Assurance retraite. Ce document n'est pas suffisant pour intégrer vos trimestres allemands, ils ne pourront l'être qu'à réception du formulaire de liaison entre les régimes nationaux.

C'est sans doute pour cette raison que vous n'avez, à ce jour, que 2 trimestres équivalents.

Cela étant, n'ayant pas accès à vos données personnelles, je ne peux vous répondre plus précisément.

C'est pourquoi, pour vérifier votre situation personnelle, je vous conseille de reprendre contact avec le régime général de la Sécurité sociale, habilité à déterminer l'âge de votre départ en retraite à taux plein, par téléphone au 3960 (0,06 €/mn + prix d'appel) ou sur le site http://www.lassuranceretraite.fr

Bonne journée,

Thuy, Expert Retraite

x

Formulaire Étape 2/2

Merci, votre question a bien été transmise aux Experts Retraite !
Vous serez notifié(e) par email dès qu’un expert aura répondu à votre question.
🎉