Bonjour Yves,
Sur le simulateur en ligne M@rel, il vous est possible d'y indiquer votre période d'activité en Suisse, dans la rubrique "Précisez votre activité professionnelle actuelle" puis "Avez-vous travaillé à l'étranger" etc.
Attention, ces indications ne sont ni conservées ni communiquées à vos régimes de base. Elles servent uniquement à estimer le montant de vos retraites françaises dont le calcul et les dates de départ en retraite tiennent compte des périodes effectuées à l'étranger.
Pour que ces périodes soient prises en compte par les régimes français et suisse, il vous appartiendra de contacter l'Assurance retraite ou le régime de retraite suisse qui se transmettrons la durée d'assurance qu'il a validé :
Caisse suisse de compensation (CSC)
Av. Edmond-Vaucher 18
Case postale 3100
1211 Genève 2
Suisse
Tél : 00 41 58 461 91 11
http://www.zas.admin.ch
Bonne journée,
Aline, Expert Retraite
