Bienvenue sur la communauté des Experts Retraite

La communauté des Experts Retraite

La référence pour toutes vos questions retraite

Plus de 67000 questions posées. Réponse gratuite sous 72h.

Question en attente de réponse

est il possible de transformer ma retraite actuelle d'Algérie en trimestres à valider en France?

je suis bi nationale, j'ai demandé ma retraite en Algérie que je perçois depuis environ 5 ans.je ne savais pas que je pouvais ajouter mes trimestres '13 ans d'activité) à mon relevé de carrière en France.serait il possible aujourd'hui de demander à ce que je perçoive ma retraite ici en France même si je devais rembourser les montants perçus.comme je vis définitivement en France.
je vous remercie de votre réponse

  • Imprimer
  • Partager

Réponses

Bonjour Safia,

Il existe une convention bilatérale de Sécurité sociale entre la France et l'Algérie.

Vos 13 années d'activité en Algérie peuvent ainsi être prises en compte dans votre durée d'assurance par le régime général de la Sécurité sociale française, sous certaines conditions, pour déterminer l'âge de votre retraite à taux plein en France.

En revanche, ces périodes d'emploi doivent donner lieu à une pension de retraite versée par la caisse de retraite d’assurance vieillesse algérienne calculée selon les cotisations qu'elle a encaissées et les règles qui lui sont spécifiques.

Aucun transfert de charge de paiement des droits n'est possible entre les régimes de retraite de base nationaux, chacun gardant les droits attribués selon les cotisations reçues et qui donneront lieu au paiement d'une pension nationale le moment venu.

Ainsi, même si vous résidez en France, vous continuerez à percevoir votre retraite de la caisse algérienne.

Pour faire le point sur votre situation, je vous conseille de contacter l'Assurance retraite au 3960 (service gratuit + prix appel) ou sur http://www.lassuranceretraite.fr

Bonne journée,

Thuy, Expert Retraite

x

Formulaire Étape 2/2

Merci, votre question a bien été transmise aux Experts Retraite !
Vous serez notifié(e) par email dès qu’un expert aura répondu à votre question.
🎉