Bienvenue sur la communauté des Experts Retraite

La communauté des Experts Retraite

La référence pour toutes vos questions retraite

Plus de 67000 questions posées. Réponse gratuite sous 72h.

Question en attente de réponse

Retraite Française et Retraite Espagnole

Je suis française résidente en Espagne. J'ai cotisé en France principalement avant de m'expatrier en Espagne.
Depuis l'an 2000 en Espagne j'ai alterné les periodes de travail, de chomage et les periodes sans emploi pour m'occuper de mes enfants.
A 62 ans je peux soliciter ma retraite française, dans mon relevé de carriere en France n'apparaissent pas les periodes travaillées en Espagne. Peut on les prendre en compte dans le calcul de ma retraite?
Dans mon relevé de carriere en Espagne n'apparaissent pas mes periodes d'activité en France, ce qui est logique.Le probleme est que en Espagne je ne peux pretendre à une retraite qu'à 67 ans! Comme je suis actuellement au chomage je n'atteindrai pas les 15 ans de cotisations exigées.Que dois je faire pour ne pas perdre mes cotisations espagnoles ? Dois je redevenir résidente française et demander ma retraite en France ?
Merci à vous. J'espere avoir été assez claire.

  • Imprimer
  • Partager

Réponses

Bonjour Marie-Christine,

Dans le cadre de la réglementation européenne, les durées des activités professionnelles exercées dans les pays de l'espace économique européen,
comme la France et l'Espagne, peuvent être totalisées pour déterminer la date de départ en retraite pour chaque pays .

Chaque régime de retraite national calcule ensuite la retraite selon ses propres règles et verse la part qui lui incombe en fonction des périodes d'activité exercées dans son pays.

Vous pouvez donc obtenir votre retraite française à 62 ans (âge légal) si vous justifiez de 168 trimestres (en France et en Espagne) et demander votre retraite espagnole à 67 ans.

S'agissant de votre retraite en Espagne, si vous ne totalisiez pas 15 années de cotisations, vous pourriez peut-être obtenir un minimum vieillesse de solidarité à compter de 65 ans.
Néanmoins, s'agissant d'un régime de retraite étranger, je vous conseille d'interroger directement le régime espagnol :

Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
(Institut national de la sécurité sociale)
Calle Padre Damián, 4 y 6
28036 Madrid
Espagne
Tél : 00 34 91 568 83 00
Fax : 00 34 91 564 04 84

Pour procéder à la mise à jour de votre carrière et obtenir de plus amples renseignements, je vous conseille également de contacter l'Assurance retraite au 0033 9 71 10 39 60 ou sur http://www.lassuranceretraite.fr

Bonne journée,

Aurélie, Expert Retraite

x

Formulaire Étape 2/2

Merci, votre question a bien été transmise aux Experts Retraite !
Vous serez notifié(e) par email dès qu’un expert aura répondu à votre question.
🎉